By simply providing instructions in Japanese to Claude Code, a sales automation system capable of securing 2,028,000 yen (8 projects) in 2 months was built in just one day. The creator is not an engineer and did not write a single line of code.
Link to this point #1アベジョのAI仕事術
AI Side Hustle: How to Automate Sales and Acquire Work [Claude Code]
Watch the original on YouTube ↗AI-generated summary. Check the original video for context and accuracy. Translated into English with AI.
Overview
Abejo, a former comedian, explains how he used Claude Code to automate sales and secured website creation projects totaling 2,028,000 yen in 2 months. He built a system in one day that automatically extracts YouTubers using only Japanese instructions, without needing code, and automatically sends personalized sales emails daily. He shares a real-world example of securing 8 projects from 3,768 emails sent, achieving a 75% negotiation success rate, along with steps anyone can replicate.
Key points
Using the YouTube API, YouTubers who do not have an official website but publish their email address in their channel's description were automatically extracted. GitHub Actions automatically runs this process daily, even when the computer is closed.
Link to this point #2The sales email template was revised 17 times in 50 minutes, and AI automatically generates content that includes 1-2 lines of personalization tailored to each channel. A total of 3,768 emails were automatically sent over 2 months.
Link to this point #3Under the Specified Commercial Transaction Act, it is permissible to send advertising emails to individuals who publicly display their email address online, but it is not allowed for those who state 'do not send' or have opted out.
Link to this point #4Out of 3,768 emails sent, 8 projects were secured, and 8 out of 12 negotiations resulted in a contract, a 75% success rate. Initially, offers were made at 50,000 yen to build実績 (experience/track record), then raised to 98,000 yen. One e-commerce site project was secured for 498,000 yen.
Link to this point #5The first appointment was booked 10 days after the automated sales began. Two links were placed at the bottom of the email: a PDF document (Google Drive) and a free consultation booking link (TimeRex).
Link to this point #6The 'batting average' is irrelevant. Since no effort is required and appointments are secured automatically, only the negotiation stage needs attention. A high conversion rate can be achieved by not hard-selling and instead responding sincerely.
Link to this point #7The creator started with no prior website creation skills, zero web design study, and no specialized coding knowledge. He learned independently when he built a website for an acquaintance once.
Link to this point #8One should leverage their strengths; for example, a company employee with 20 years of accounting experience might find freelance accounting work on Indeed and delegate tasks to AI, choosing highly reproducible methods. Claims of earning passively are often exaggerated.
Link to this point #9A 29-page PDF containing all procedures is offered free to LINE subscribers. It includes practical content such as detailed amounts for the 8 projects, how to construct instructions, and methods for preparing for negotiations.
Link to this point #10Put this knowledge to work.
Use saved videos in Claude Code or Codex to think through your plans and code. Sign up and connect your AI to get started.
Already in your library? No additional charge. Legacy plan allowances apply.